Yeah, I wouldn't expect Ballard to be the ideal spot for BBQ. I'm no expert, but there are Texan-approved (or at least accepted) options down here: Mac's (Sodo), Jones (Sodo/Columbia City), Willie's Taste of Soul (Columbia City).

'course, these aren't exactly on your usual routes.